ªe´ä·RÅʡйC½ü¡D°à°s¡D­µ¼Ö©u

Kaohsiung Summer Events

 

 

 

 

¤C¤ëJuly

¤K¤ëAugust

©          ¥Ã¯D·Rªe¡Ð¥@¹B靓°_¨Ó¡G­µ¼Ö¡Bºt°Û¡B¥@¹B¹Å¦~µØ¡C

©          ®É¶¡¡G7/15(¤»)¡B7/22(¤»)¡B7/23(¤é)¡B7/29(¤»)¡B7/30(¤é)¨C±ß1900-2100

©          ¦aÂI¡G¯u·R½XÀY

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²·s»D³B

©          7/15(¤»)¬¡°Ê¦]»¨«B¤£Â_¡A¶¶©µ¦Ü7/21(¤­)Á|¦æ¡A®É¦a¤£ÅÜ¡C

©          Kaoksiung Rock Evening (19¡G00~21¡G00)

©          When¡G7/21, 7/22, 7/23, 7/29,7/30

©          Location¡GPier12 (True Love Pier)

©          ¥Ã¯D·Rªe©u¡G¼Ö¹Îªíºt¡B¶Ç²Î¥Á¶¡ÃÀ³N¡B²{¥NÃÀ³Nºt¥X¡B¿Ë¤l¤¬°Ê¡Kµ¥¾A¦X¦U¦~ÄÖ¼h¤Î¤£¦P±Ú¸sªº¬¡°Ê¡A³­§A®öº©¹L®L¤Ñ¡C

©          ®É¶¡¡G7/31(¤@)¡B8/5(¤»)¡B8/12(¤»)¡B8/19(¤»)¡B8/30(¤T) ¨C±ß1900-2100

©          ¦aÂI¡G·Rªe¬y°ì¤Î¯u·R½XÀY

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²·s»D³B

©          ¡§The Love River¡¨ Valentine Music Festival (19¡G00~21¡G00)

©          When¡G7/31,8/5, 8/12, 8/19 ,8/30

©          Location¡Gbanks of Love River

©          ·Rªe­µ¼Ö¼s³õ¡G°ª¶¯¥«¥æÅT¼Ö¹Îµ¥ª¾¦W¹ÎÅéºt«µ¡A±aµ¹§AÀu¶®®öº©ªº®L©]¡C

©          ®É¶¡¡G¨C¶g¤»1930-2130¡B¨C¶g¤é1930-2100

©          ¦aÂI¡G­µ¼ÖÀ]«e¤á¥~¼s³õ

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²¤å¤Æ§½

©          River Bank Music Festival (19¡G30~21¡G00)

©          When¡G7/2, 7/8, 7/9, 7/15, 7/16, 7/22, 7/23, 7/29, 7/30

©          Location¡GKaohsiung Music Hall, Outdoor Square

©          °à°sªá¶é¬ü­¹©u¡Gª¢¼ö®L¤Ñ¨Ó°ª¶¯ºX¬zº®´ä°à°sªá¶é§j®ü­·¡B¬Ý®ü´º¡B¦Y®üÂA¡BºZ¶¼¦U°ê²M²D°à°s¡AÅý±z·P¨ü®ü¬v·sÅéÅç¡C

©          ®É¶¡¡G8/12¦Ü9/3¨C¶g¤»¤é

©          ¦aÂI¡GºX¬z¬õ¿O½XÀY

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²®ü¬v§½

©          Beer & Food Parties

©          When¡G8/12~9/3(weekends)

©          Location¡GRed Lantern Seafood Market at Cijin Fishing Harbor

©          2006·Rªe¥¬³UÀ¸¤å¤Æ®iºt²½¡X­^¶¯·|¡G·s¥@¬É¡B¦p¯u¶é¡B§Ó®Ì¡B¤p­¸»ñ¡Bª÷ÆN»Õ¤ÎÀA¤­¬wµ¥¦b¦a´x¤¤¼@¹Îºëªö½üµfºt¥X¡C

©          ®É¶¡¡G7/16(¤é)¦Ü8/20(¤é)1900-2100

©          ¦aÂI¡G¾ú¥v³Õª«À]«e¼s³õ

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²¤å¤Æ§½

©          River Bank Puppet Show Festival (19¡G00~21¡G00)

©          When¡G7/16, 7/23, 7/30, 8/6, 8/13, 8/20

©          location¡GKaohsiung Museum of History, Outdoor Square

©          ³¯·çÙy¼u·R±¡¤á¥~­µ¼Ö·|

©          ®É¶¡¡G8/26(¤») 1900-2100

©          ¦aÂI¡G·Rªe¬y°ì

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²·s»D³B

©          Outdoor Concert by Rueibin Chen on August 26th

©          When¡G8/26

©          Location¡Gbanks of Love Rive

 

©          °ª¶¯·Rº}«G®É©|¨q¡Gµ²¦XªA¸Ë¬y¦æ¤Î·Rªe¬y°ì¦a´º¡A¬¡°Ê¤º®e¥]¬A°ÊºA¨«¨q¡BÀRºA®iÄýµ¥¡A±j½Õ°ª¶¯¤Hªº®É©|¬y¦æ¡B¬ü¾Ç¯S¦â»P¤ô©¤¶}µoºë¯«¡A­ì¨Ó°ª¶¯¤]¥i¥H«Ü®É©|¡I

©          ®É¶¡¡G8¤ë©³¦Ü9¤ëªì¡A¬°´Á¤@¶g

©          ¦aÂI¡G¯u·R½XÀY

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²·s»D³B

©          Kaohsiung Fashion Show

©          date¡Gthe end of August

©          location¡GPier12(True Love Pier) and banks Love Rive

©          ¥xÆW¬ü­¹¦b°ª¶¯¡Gµ²¦X°ª¶¯Æ[¥ú´ºÂI¤Î¬ü­¹¯S¦â¡A±À¼s¥xÆW¦b¦a¬ü­¹¤Î´ä³£¦B«~ÄvÁÉ¡B«~À|µ¥¬¡°Ê¡AÅý§A¤µ®L¤j¹¡¤fºÖ¡C

©          ®É¶¡¡G8¤ë¥÷

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²·s»D³B¡B«Ø³]§½

©          Kaohsiung Cooking Contest

©          When¡GAugust

©          Æ[¥ú¶l½ü¡Gµ²¦X±µ»é¤½¨®¤ÎÆ[¥ú¹C½ü©ó°²¤é±À¥X¡y¯u·R¤§®È¡z®M¸Ë¦æµ{¡A±µ»é¤½¨®·s¼W¡y¤ô©¤¡z¤Î¡y¶§¥ú¤j¹D¡z¨â½u¡A¦ê³s¥«°Ï¤ÎºX¬zªº¦U¤ô©¤Æ[¥ú´ºÂI¡AÅý¥Á²³»´ÃP±y¹C¤ô°ª¶¯¡CÆ[¥ú¹C½ü¯è½u¦Û¯u·R½XÀY¦ÜºX¬zº®´ä¡A¥­±`¤é18¡G30¡B20¡G10­p¤G¯è¯Z¡A²î¶}¦ÜºX¬zº®´ä°±¯d¬ù40¤ÀÄÁ¡A¥­¤é²¼¥þ²¼100¤¸¡B¥b²¼80¤¸¡F°²¤é15¡G00¡B16¡G00¡B17¡G00¡B18¡G00¡B19¡G00¡B20¡G00­p¤»¯è¯Z¡A°²¤é²¼¥þ²¼150¤¸¡B¥b²¼100¤¸¡A¤º§t¤G®æ²î²¼¡B¤G®æ¤½¨®²¼¡A¹C«È¤£­­·f­¼­ì²îªð¦^¡A¥i§Q¥Î²î²¼ªþÃØ¤§¨®²¼¡A·f­¼±µ»é¨®¹CÄýºX¬z­·¥ú¡A©Î¦Û¶O¯²¥Î¸}½ñ¨®ºZ¹CºX¬z¦U´ºÂI¡C

©          ®É¶¡¡G¶g¤G¦Ü¶g¤­¨C¤é¨â¯è¯Z(¶g¤@°±¯è)¡B¶g¤»¤é¨C¤é¤»¯è¯Z

©          ¥D¿ì³æ¦ì¡G°ª¶¯¥«¬F©²¥æ³q§½¡B¤½¨®³B

©          True Love Tour - Travel around the Sunny Coast

©          Amongst all the many summer activities, the most popular would have to be the "True Love Tour - Kaohsiung Port Tour".

©          "True Love Tour" is the newest tour package currently being promoted by the Kaohsiung City Government in 2006.  It combines a ferry ride and tour bus visiting sights such as those in downtown Kaohsiung, the port area, and Cijin.  The tour can be a whole day or half a day - a truly relaxing way to experience the diversity of this city.

©          The tour ticket includes return boat and bus trips.  Tickets can be purchased at the True Love Port.  The tour involves taking a boat to the Red Lantern Seafood Market of Jhongjhou Fishing Harbor.  Then a shuttle bus, the "Sunshine Avenue Bus", takes you around Cijin, and then back to Jhongjhou Fishing Harbour or Cijin Ferry Pier.  From there, it's a relaxing ferry ride back to Gushan Ferry Pier.  Upon arrival at the Gushan Ferry Pier, the "Coastal Bus" will be waiting to take you back to True Love Port.This tour allows you to experience an enjoyable boat ride as well as become familiar with the sights of Kaohsiung and Cijin by bus, whilst eliminating the hassles of arranging your own itinerary.  For only $150 (concession $100) on the weekend, and $100 on weekdays - excluding Mondays, (concession $80), the "True Love Tour" is excellent value for money.

©          The "Coastal" bus route starts from Kaohsiung Train Station, travels to Liuhe Night Market, Urban Spotlight, Fisherman's Wharf, True Love Port, and Gushan Ferry Pier.  In comparison, the "Sunshine Avenue" bus route shows you particular sights around Cijin on the weekend; namely the Wind-power Park, Cijin Seaside Park and Cijin Beach.  You can take either bus on the weekend to enjoy the sights of both the city and Cijin, offering a more complete tour.