|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 主題：生病 |
|
|
| 華語語意：吃飽、睡足，心情又好，比較不會生病。 |
|
|
四縣客家話：食飽、睡足，心情又好，過毋會發病。
siit bauˋ 、soi ziukˋ 、simˊ cinˇ iu hoˋ ，go mˇ voi botˋ piang
。 |
 |
海陸客家話：食飽、睡足，心情又好，過毋會發病。
shitˋ bauˊ 、shoi+ bauˊ 、simˋ cin rhiu+ hoˊ ，haˇ m voi+ bot
piang+ er 。 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 「2010年客家徵文比賽... | 紙黏土、陶笛才藝班 | 客家講古安親班第三期 | 2010高雄市新客家文化... |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
|
|
